• https://forums.frontier.co.uk/showthread.php?t=232819


  • Quote from Sirvolkmar

    Hallo Freund des Alls
    Kann man das bitte einer mal ins deutsche übersetzen .
    Danke,CMDR Sirvolkmar


    Hallo Freunde des Alls,
    kann das bitte jemand mal ins Deutsche übersetzten? (Ohne Leerzeichen)


    Danke, Leto89

  • Quote from Sebo Dim

    mein favorite ist:


    bin mal gespannt, wem die effekte auffallen.. :)


    und BGS scheint ja dann soweit zu laufen, bedarf keines fixes mehr :!:


    Yep. Wo keine BGS ist, muss auch nichts repariert werden. :sm2:

  • Jetzt fixen sie das ganze CQC Zeugs... jetzt wo se den mist streamen wollen :sm12:

  • Quote from Yuri Takanawa [RoA]

    Jetzt fixen sie das ganze CQC Zeugs... jetzt wo se den mist streamen wollen :sm12:


    Heißt das, die BGS könnte evtl. auch bald separat released werden? :sm46:

  • Quote from Yuri Takanawa [RoA]

    Jetzt fixen sie das ganze CQC Zeugs... jetzt wo se den mist streamen wollen :sm12:


    Scheinbar tun sie alles dafür, damit man nicht erkennt das CQC eine Fehlinvestition war.

  • Moin,


    "Wozu übersetzen... Jeder kann englisch über 10 Jahren Alter..."


    So eine dämliche Antwort kann nur einer bringen, der die Finger noch für den Ranzen krumm macht. :sm27:


    Gruß Rainer; sorry for OT

    spiele mit i7-920 und GTX970 auf einem Fujitsu 27 L P27T-7 und Teufel 2.1.
    3 Rechner und 4x Odroid XU4 sind 24/7 online für Boinc (verteiltes Rechnen/Seti-Germany.de)

  • Die sollten lieber eine option einbauen wo man CQC deinstallieren kann. :sm23:

  • Quote from GladiusDias [AWE]

    Die sollten lieber eine option einbauen wo man CQC deinstallieren kann. :sm23:


    LOL - da soll einer sagen die Community hätte keine guten Ideen! :sm2:

  • Quote from J. Nomi'Tar[UGC-DF]

    Wozu übersetzen... Jeder kann englisch über 10 Jahren Alter...


    Für all die, die in der DDR russisch statt englisch hatten, und deswegen der Sprache nicht mächtig sind ... -.-


    [url2=https://www.edsm.net/user/profile/id/9990/cmdr/Antigotchie+%5BUGC%5D]EDSM Profil[/url2] [url2=http://inara.cz/cmdr/9246]Inara Profil[/url2]

  • General Changes
    generelle Änderungen


    - OSX: Fix OSX users not being able to save bindings
    das betrifft wohl die iMac Benutzer und es ist jetzt repariert, damit die Apple Benutzer ihre Tastaturbelegung speichern können


    - Stop excessive wheel damage causing an insta-kill on the SRV
    wenn ein Reifen am SRV ausgiebig zerstört ist, führt es nicht mehr sofort zum Tod


    - Fix for an error in Ship Landing Sensors
    repariert wurde ein Fehler bei den Landensensoren - schätze mal das betrifft die Landung auf der freien Planetenoberfläche


    - If a POI spawner gets replicated to us and we are on a platform that does not support it, then put it into an invalid state which will cause it to do nothing
    was soll es nur bedeuten???


    - Fix for data link scanner not scanning when the option 'Firing deploys hardpoints' is disabled
    da geht es wohl darum, dass der Scanner nicht richtig funktioniert hat, wenn die Waffenmodul abgeschaltet wurden

    - i Sola Prospect in the Brestla star system now always stocks all ships and modules
    auf i Sola Prospect im Brestla System gibt es jetzt immer alle Schiffe und Module zu kaufen


    - Never display the online/offline status of members of large private Groups
    der online/offline Status für Mitgliedern einer großen privaten Gruppe wird nicht mehr angezeigt

    - Fix the level of demand shown in Commodity Markets when the stock level reaches 0
    repariert wurde ein Fehler in der Anzeige des Bedarfs-Level für Güter, die in den Warenmärkten 0 Bestand hatten


    - Various server performance and reliability improvements
    verschiedene Performance und Stabilitätsverbesserungen an den Servern


    spielt jemand ernsthaft CQC???